Was sicher ist, denn das kann ich ja von außen sehen

Siehe Bild --> Also das ist zumindest der Rumpf:
https://app.box.com/s/3y0rurp7wv5r0d67ozxr
Zudem die 46er Dellorto kann gerne auch noch ein Bild vom kompletten Motor hochladen.
Dazu ist noch zu sagen das der Käfer sehr (also sehr) tief ist

https://app.box.com/s/zpxy2e5kdvzr41tllktm
Und wie schon gesagt das Getriebe ist kurz übersetzt. Also mich wundert es nicht dass er schnell heiß wird...